［SMITE最新情報］アップデート9.3について日本語解説

新しいバトルパスコラボあります！

新スキンや各種調整が結構入ってます！

SMITE最新情報 アップデート9.3について日本語解説

Heavenly Light | 9.3 Update Notes

こちらのアップデートは

03月22日(火)を予定しています。

(夕方の18~20時にメンテナンスが入って3~4時間と予想します)

1. 強化 (バフ)を青文字
2. 弱体化 (ナーフ)を赤文字　

で表記させて頂きます

意訳・誤訳等はご了承ください

新スキン

伊邪那美 (Queen of Cards Izanami)

(Unlimited | Heavenly Light Event)

• 入手方法→新イベント

※無制限スキン (永久販売されているが今の時期に買えばお得)

これ絶対欲しいスキンだ・・・！

でもお高いんでしょう？

まぁ6000ジェムくらいしそうだな コンプリートスキンだと思うし

バロンサメディ (Funny Bones Baron Samedi)

(Unlimited | Heavenly Light Event)

• 入手方法→新イベント

※無制限スキン (永久販売されているが今の時期に買えばお得)

予想ですがこの2つのスキンは［Heavenly Light Event］でのコンプリート特典だと思います。

このイベント時期に買えば多少値引きが入っていて後日、永久販売されるときよりお得に購入することが出来る。

今なら同じ値段でイベントスキン全部もらえるってことかー

そそ！このイベント終わった後なら1つのスキンでかなりの値段ついちゃうからねぇ

欲しかったら今買えよな

ハデス (Doom Bot Hades)

(Exclusive | Chibi Bots Battle Pass)

• 入手方法→チビボルトバトルパス

チビハデスもよかったけど、このチビハデスも絶対ほしい！！

うおおー　僕のスキンも楽しみだなー！！

イミル (Freezy Bot Ymir)

(Exclusive | Chibi Bots Battle Pass)

• 入手方法→チビボルトバトルパス

え？ガンダム？

かっこいいー！

僕もこんな感じでかっこいいの出るんだよね？

トート (Beaky Bot Thoth)

(Exclusive | Chibi Bots Battle Pass)

• 入手方法→チビボルトバトルパス

おー！僕も！僕も！こんなかっこいいスキンが来るんだね！？

かわいいねー！

キューピッド (Intruder Bot Cupid)

(Exclusive | Chibi Bots Battle Pass)

• 入手方法→チビボルトバトルパス

こんなん僕じゃないよぅ～・・・・

まぁまぁ スキン出るだけいいじゃない！私なんかずっと出てないよ？

やっぱりネタ枠だな　ハッハッハ

ウッル (Rambo Ullr)

(Exclusive | Prime Gaming)

• 入手方法→プライムゲーミング (AmazonPrime特典)

このおじさん見たことあるー！

有名なランボーの俳優さんだ！

シルヴェスター・スタローンだろ すげぇな

シヴァ (Electro Dancer Shiva)

(Normal | Heavenly Light Event)

• 入手方法→新イベント

でたー！シヴァの新スキン！

かっこいいなあ　いいないいなー

domesu絶対欲しい奴だろ

アヌビス (Primordial Punisher Anubis)

(Exclusive | Heavenly Light Chest)

• 入手方法→新チェスト

すんごいでかーい？

うん！でかそう！白いスキンは久しぶりだね！

マーリン (Master of Light Merlin)

(Normal | Heavenly Light Event)

• 入手方法→新イベント

神々しい！！！

神様って感じがいいなあー

羿 (Flare Tech Hou Yi)

(Normal | Heavenly Light Event)

• 入手方法→新イベント

ガンダムシリーズきたか！

ぼくのガンダムまだー？

フェンリル (Crimson Creature Fenrir)

(Exclusive | Crimson Beast Chest)

• 入手方法→新チェスト

アヌビスとシリーズ物かな！？

エイリアンっぽいなぁ

スカジ (Husky Handler Skadi)

(Exclusive | Birthday Celebration Event)

• 入手方法→誕生日イベント

なんだろ　このイベントー？

楽しみだね！

遺物調整

繁茂する棘(THORNS OF OVERGROWTH)

• ボーナスバフの半径を40ユニットから55ユニットに変更

弱体化力の棘(THORNS OF SAPPING STRENGTH)

• 効果時間を2秒から3秒に変更

ちょっと時間短すぎたよねぇ

使い所が限定されるからね！これは強い調整！

光を支えし者(BRACER OF ILLUMINATION)

• クールダウンを100秒から90秒に短縮
• パトロールワードの射程距離を60から80に変更
• 現在の速度から15%速くしました

スターター調整

革の頭巾(LEATHER COWL)

• 物理攻撃力15から20に増加

指導者の頭巾(LEADER’S COWL)

• 物理攻撃力40から50に増加

ビルド調整

静寂のお守り (AMULET OF SILENCE)

• このアイテムは、敵の神に攻撃が成功した場合のみ発動し、クールダウンが発生します。

狂戦士の盾 (BERSERKER’S SHIELD)

• 2600G→2400Gへ減少
• 物理攻撃力＋45から物理攻撃力+30 に減少
• 物理防御＋40から物理防御+60に増加
• + 25％ 攻撃速度
• 物理貫通削除、HP5+15が追加された
• パッシブ ※体力が40％を下回ると5秒間狂戦士が発動します。バーサクは7％のダメージ軽減を提供します。15秒ごとに1回だけ発動します。
• バーサク状態が追加されてダメージ軽減のみ 攻撃力UPと攻撃速度UPは削除
• このアイテムはウォーリアとアサシンのみ購入可能 (PTS更新情報)

最初はハンターも持てる調整パッチだったけど、やっぱり変更されたみたい

ハンター持てたら強いもんねぇ

ASI

狂戦士との性能の違いを明確にする為にテキストを更新しました

• ASIはクールダウンが解除された後に低いHPでヒットさせる事によってすぐにアクティブ化します。
• 狂戦士の盾は低いHPに達した時のみ発動します。
• 回復して再び落ちるまで再度アクティブ化されません。
• HPが35%を下回っている間、5秒間物理HP吸収を獲得します。15秒ごとに1回だけ発動します。

ブラックソーンハンマー (BLACKTHORN HAMMER)

• 物理攻撃力25から30に増加しました

刀の盾 (SPIKED SHIELD)

• コストを1600Gから1400Gに削減
• HP＋50 追加します
• 虚無の盾はまだ2600Gで変わりません

剣闘士の盾 (GLADIATOR’S SHIELD)

• HP＋200から＋250に増加

秦の釵(QIN’S SAIS)

(しんのさい)

• コスト2700Gから2600Gに削減

かんざしって読むらしいけど、合わせて読むと［しんのさい］らしい！

琉球古武術で使用される武器の1つらしい

ようやく謎が解けたな 

巨人族の残虐性 (JOTUNN’S FEROCITY)

• このアイテムの内部クールダウン60秒から30秒に短縮しました

刀 (KATANA)

• コスト650Gから600Gに削減

千の刀 (THOUSAND FOLD BLADE)

• コスト1300Gから1250Gに削減

斬石刀 (STONE CUTTING SWORD)

• コスト2250Gから2200Gに削減

疾風の刀 (HASTENED KATANA)

• コスト2500Gから2450Gに削減

ギザギザ刃 (SERRATED EDGE)

• T2からT3にアップグレードするために必要なゴールドを増やす為、現在の総コストを維持します

黄金の刃 (GOLDEN BLADE)

• T2からT3にアップグレードするために必要なゴールドを増やす為、現在の総コストを維持します

天帝の冠 (JADE EMPEROR’S CROWN)

• HP＋300から＋350に増加
• 攻撃力減少オーラが10％から15％に増加

うおー しゅごーい

これは思い切った強化だね！面白い！

ガーディアンソロがメタにならないようにって言ってたけど、更に強くなったか

鬼殺しの鎧 (ONI HUNTER’S GARB)

• HP＋100から＋200に増加

このアイテムは複数人を相手にするときはいいけど、対戦相手が一人でも強くなるように強化するよ！

やったー！

虚無の石 (VOID STONE)

• パッシブ魔法防御オーラが15％から10％に減少

ルーンのハンマー (RUNEFORGED HAMMER)

• 攻撃力＋45から＋35に減少

ネメア獅子の衣 (HIDE OF THE NEMEAN LION)

• 物理防御＋90から＋70に減少

GOD調整

河伯 (HE BO)

■アビリティ3 ウォータースパウト (WATERSPOUT)

• この能力使用中は立ち止まらなくなる。
• 魔力スケーリングを75％から65％に減少 

つよすぎワロタス

これdomesuさんが言ってた温泉掘り当てるアビリティだよねぇ？

そそ！指定した位置から温泉が吹き上げるんだよ！

手からショットガンウォーターも出すしな

ポセイドン (POSEIDON)

■アビリティ2 三叉槍 (TRIDENT)

• マナコストが65/70/75/80/85から55/60/65/70/75に減少

■アビリティ4 クラーケンを放て！ (RELEASE THE KRAKEN)

• マナコストがすべてのランクで100/110/120/130/140から100に減少

バロンサメディ (BARON SAMEDI)

■アビリティ4  パーティの人生 

• セルフスローが60％から40％に減少
• ティックダメージのスケーリングが魔力の6％から8％に増加

ウルト中は少し早く移動できるようになったんだね！

うん！あとバロンのウルトはタンクが率先して受けてあげるとスタンも止まるしオススメだよー！

バロンウルトは早くスタンあてないようにする技術もあるしな

セルケト (SERQET)

■パッシブ 触媒 (CATALYST)

(しょくばい)

• 毒を2つ消費する基本攻撃のダメージを、最大HP10%から最大HP5%+自分の攻撃力の70%にシフトする 
• 毒を3つ消費する基本攻撃のダメージを最大HP20%から最大HP10%+自分の攻撃力の100%にシフト

■アビリティ1 致死毒 (DEATHBANE)

• ヒットごとの攻撃力スケーリング45％から50％へ増加
• ヒットごとのベースダメージを50/70/90/110/130から50/68/86/104/122に減少

■アビリティ2 コブラの口づけ (COBRA’S KISS)

• 1ショットあたりの基本ダメージが50/75/100/125/150から40/55/70/85/100に減少
• 攻撃力スケーリングをショットあたり70％から75％に増加（合計140％から合計150％）

■アビリティ3 待ち伏せ (AMBUSH)

• リープレンジが65から55に減少
• 基本ダメージを80/140/200/260/320から80/125/170/215/260に減少
• 攻撃力スケーリングを70％から90％に増加

■アビリティ4 最後の吐息 (LAST BREATH)

• 基本ダメージを100/175/250/325/400から102/150/198/252/300に減少
  （6ティックにわたるティックあたりの新しいダメージは17/25/33/42/50です）
• 攻撃力スケーリングが80％から120％に増加
  （6ティックにわたるティックあたりの新しいスケーリングは20％です）
• このアビリティを使用中、セルケトは35％のダメージ軽減を得る

トール (THOR)

■アビリティ4 夜明けの鉄床 (ANVIL OF DAWN)

(かなとこ)

• 雷ダメージが15/25/35/45/55から20/30/40/50/60に増加
• 弧の射程が30から35に拡大

キューピッド (CUPID)

■アビリティ1 ハートボム (HEART BOMB)

• 攻撃力スケーリングが75％から80％に増加（初期および爆発に見舞われた場合、合計で10％増加します）

女娃 (JING WEI)

■アビリティ2 爆発ボルト (EXPLOSIVE BOLTS)

• ショットあたりのダメージが攻撃力の110％から120％に増加

イシュバランケー (XBALANQUE)

■アビリティ2 毒矢 (POISON DARTS)

• クールダウンを18/17/16/15/14秒から16/15.5/15/14.5/14秒に短縮

イミル (YMIR)

■アビリティ3 フロストブレス (FROST BREATH)

• クールダウンを16秒から16/15.5/15/14.5/14秒に短縮

刑天 (XING TIAN)

■アビリティ3 疾風の斧 (SKY CUTTING AXE)

• 空中で防御UPバフを10/15/20/25/30から20/25/30/35/40に増加
• 防御UPバフの持続時間を3秒から4秒に増加

クトュルフ (CTHULHU)

■アビリティ1 サニティーブレイク (SANITY BREAK)

• 基本ダメージが90/135/180/225/270から100/150/200/250/300に増加

クーハラン (CU CHULAINN)

■パッシブ バーサク (BERSERK)

• ヘルスシールドをレベルごとに10 + 10からレベルごとに10 + 15に増加

■アビリティ3 水面飛躍/猛突進 (SALMON’S LEAP / FURIOUS CHARGE)

• クールダウンを16秒から15秒に短縮

シヴァ (SHIVA)

■アビリティ1 火のスイング (Emblazoned Sweep)

• ノックアップ+プルの距離を3.75から2.5ユニットに減少
• 攻撃力スケーリング10％から5％へ減少

■アビリティ2 ダルマのテンポ (Damaru’s Tempo)

• ノックアップの高さを300から225に減少

■フェンリル (FENRIR)

■アビリティ3 獰猛なる連撃 (Brutalize)

(どうもう)

• ターゲットを攻撃する際に防御UP レベルごとに5+1からレベルごとに5+1.5に増加

生活の質

一般

視聴者ストアの全アイテムが2週間ごとに入れ替わるようになりました

• メインアップデート公開時に1回
• ボーナスアップデート公開時に1回
• 6週目のアップデートの際にもう1回

カスタムマッチ

カスタムゲームの作成

◆あらかじめ保存されたデフォルト

これらのオプションを選択することで、一般的な構成のカスタムゲームをより迅速に作成することができるようになりました

Competitive Conquest (SPL and Scrim format)

• ドラフトを使ったコンクエストで、練習、調整、対戦を楽しもう！

Ranked (All-Ban draft format)

• ランク戦のような感覚でBANされたコンクエストをプレイできます

Infinite Assault

• アスガルドでは、すべてのコストが削除されたため、思う存分アビリティを唱えることができます

Omnipotence

• オリンポスの支配をめぐる戦いで、自由自在に呪文を繰り出す

Grab Bag

• このペースの速いコンクエストマッチで、敵が適応する前に、勝利への道を切り開こう！

Cup Runneth Over

• 終盤のアリーナ戦では、富と資源を手に入れることができます

Joust the Two of Us

• 友人と一緒にJoustレーンを守る近接戦 

◆プレイヤーピック設定に新しいオプションが追加されました

All-Pick 

• 同じチームのプレーヤーが重複して神をロックすることができます

Enemy Pick

• 対戦相手となるチームを選ぶことができます

◆プレイヤーが変更できるようになった新しいアドバンスオプション

• マナコスト
• 基本クールダウン減少量
• 最大クールダウン減少量
• ゴールドスプール
• XPのスプール
• スタートアリーナチケット数 

◆カスタムマッチの閲覧

• カスタムゲームに参加するためのブラウズ中に、マップとピック/バンタイプをリストで確認できるようになりました

UI

◆ホーム画面

• 背景の環境アートをSeason9用に更新しました

◆オーダー＆カオスロビー

• シーズン9の背景画を更新しました

◆アイテムショップ

• インベントリで購入したレリックを選択すると、レリックのツリーに移動するようになりました（すべてのレリック表示）

新Tier5スキン - トランプの女王イザナミ

◆一般

• ハート、スペード、ダイヤ、クラブの4種類のフォームを持つティア5スキンです。
• イザナミは「フェイドアウェイ」を使用すると姿を変え、常に上記の順番で循環する
• このスキンは特殊なエモートやVXGを持っていますが、フォームチェンジは行いません
• このスキンのエモートは、クエストシステムとアップグレードシステムを内蔵しています

◆エモートアップグレードクエスト

• イザナミがキルやアシストをするたびに、カードを4枚引くことができます
• このカードはプレイヤーのカメラに向いた彼女の神モデルの後ろに現れます
• カードが4枚揃うと、現在のフォームにアップグレードされた特別なエモートがアンロックされます
• アップグレードされたスペシャルエモートは、全く別のアニメーションになります
• アップグレードスペシャルエモーションは、使用するたびにそのフォームの追加マテリアルとパーティクルFXのオン/オフも切り替わります
• このクエストは、各フォームごとに4回クリアする必要があります
• すべての進歩は永久的で、通常マッチやランクマッチの回数に関係なく追跡されます。一度、フォームのスペシャルエモートをアンロックすると、永遠にそのエモートにアクセスできます。
• あるフォームのスペシャルFXをオンにすると、そのエモートを再度使用してオフにするまで、複数のマッチでそのフォームのスペシャルFXが永久に残ります

スキンにクエストがつくなんて新しい試みだね！

僕もレアスキン欲しいなぁ

smiteバースデーイベント

アップデート9.3では、素晴らしいSMITEバースデーアートイベントを開催することも決定しました! ブースターやジェム、そして素晴らしいコミュニティアートコスメなど、毎日イベントに参加することで様々な賞品が用意されています

◆コミュニティアバター

◆コミュニティジャンプスタンプ

◆コミュニティグローバルエモート

どれも個性が光っていて魅力的だぁ！

頑張ってイベントに参加しよう♪

コンクエスト変更点

アルファハーピー

• 基本XP報酬を38から32に減らしました
• 基本ゴールド報酬が24から22に減少しました

ナーガ

• 基本XP報酬を75から49に減らしました
• 基本ゴールド報酬が50から33に減少しました

その他担当：pippichan